IG II/III³ 4, 619

« ‹

› »

Athen
Römische Agora
Weih-Epigramm eines Athleten
Basis
Marmor
2.Jh. n.Chr.?

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

- - -

1‒ ‒ ‒ ‒ ‒ μέγα δῶμα ‒ ‒ ‒ ‒

1- - - großes Haus - - -

2‒ ‒ ‒ ‒ ‒υσαν [. . .5. .]ει‒ ‒ ‒

2- - -

3‒ ‒ ‒ ‒ ‒ισαν ἐὴν ΥΗΧ‒ ‒ ‒

3- - - seine - - -

4‒ ‒ ‒ ‒ ‒ δὲ ΣΥΝΩΔ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

4- - -

5‒ ‒ ‒ ‒ ‒λοι ξενη‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

5- - -

6[‒ ‒ ‒ Ὀ]λύμπια ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

6- - - Olympien - - -

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

- - -

Inscriptiones Graecae